Доклад на

Доклад на

Доклад на

Работа,
Възможности
и принос

Работа,
Възможности
и принос

Завръщането в България за много хора е начало на нов етап - с нова работа, собствени инициативи, професионални и лични връзки и желание да бъдат част от общността. В този раздел разглеждаме как хората си представят живота и развитието си в България и какви възможности искат да намерят или създадат. Тук представяме отговорите на двете групи участници - на живеещите в чужбина, които не са изключили завръщане, както и на тези, които вече живеят в България. За първата група се фокусираме върху плановете за работа, професионално развитие и очакванията за възможностите в България. При втората разглеждаме какви възможности търсят хората след завръщането си и как искат да се развиват и как да бъдат социално ангажирани.

След 12 години опит в Швеция и международна дейност в Белгия натрупах знания и вдъхновение в строителството, управлението на проекти и бизнес развитието. Сега моето желание е да върна всичко това обратно в България - в родния ми град Благоевград.[…].

Участник, живеещ в чужбина

Какви са плановете за работа?

Сред живеещите в чужбина, които не са изключили завръщането, най-често срещаните планове са свързани с работа в международна или българска компания. Над една трета обмислят да започнат собствен бизнес, а малко под една трета - да работят дистанционно за чуждестранна компания. Други възможности включват работа на свободна практика и в неправителствения сектор.

Когато се върнеш в България, какви са плановете ти за работа?

(живеещи в чужбина, които не са изключили завръщането n = 1397)

Виждам, че има нужда от нещо, с което искам да допринеса.

Участник, живеещ в чужбина

Биха ли искали да се развиват в България в същата сфера?

За много участници завръщането не означава непременно да сменят професионалния си път. Сред хората, които не са изключили завръщането, повечето искат да продължат да се развиват в същата сфера, в която работят и в момента. По-малка част обмислят смяна на сферата, а около една четвърт все още не са решили. Това подсказва, че за значителна част от потенциално завръщащите се е важно да могат да пренесат натрупаните си знания и опит в България.

А какви възможности очакват в България?

Попитахме ги и какви възможности очакват да намерят в България. Хората имат конкретни представи за това, което искат да изградят след завръщането си. Близо седем от десет очакват да намерят работа, а повече от половината търсят възможности за развитие в кариерата. Почти половината искат да стартират свой бизнес или да изградят нови приятелства и общност.

Какви възможности очакват или търсят в България?

Българи в чужбина (n = 1 397)

Завърнали се (n = 476)

69,7%

69,7%

69,7%

37,2%

37,2%

37,2%

Намиране на работа

Намиране на работа

Намиране на работа

54,8%

54,8%

54,8%

47,7%

47,7%

47,7%

Развитие в кариера

Развитие в кариера

Развитие в кариера

46,1%

46,1%

46,1%

39,1%

39,1%

39,1%

Стартиране на бизнес

Стартиране на бизнес

Стартиране на бизнес

45,4%

45,4%

45,4%

54,4%

54,4%

54,4%

Приятелства и общност

Приятелства и общност

Приятелства и общност

31,8%

31,8%

31,8%

32,6%

32,6%

32,6%

Социални проекти или доброволчество

Социални проекти или доброволчество

Социални проекти или доброволчество

28,7%

28,7%

28,7%

34,5%

34,5%

34,5%

Създаване на професионална мрежа

Създаване на професионална мрежа

Създаване на професионална мрежа

Преквалификация или нови умения — 27,5% / 20,6%; Културни и творчески изяви — 24,3% / 28,6%; Намиране на партньор в живота — 14,7% / 19,7%; Предлагане на менторство — 12,2% / 15,1%; Достъп до висше образование — 7,0% / 6,9%; Създаване на НПО — 5,8% / 6,7%; Друго — 2,3% / 5,5%

Преквалификация или нови умения — 27,5% / 20,6%; Културни и творчески изяви — 24,3% / 28,6%; Намиране на партньор в живота — 14,7% / 19,7%; Предлагане на менторство — 12,2% / 15,1%; Достъп до висше образование — 7,0% / 6,9%; Създаване на НПО — 5,8% / 6,7%; Друго — 2,3% / 5,5%

Участниците можеха да изберат до 5 отговора, затова сборът на процентите във всяка група надхвърля 100%.

Какви възможности търсят завърналите се в България?

Освен работа и професионално развитие, хората търсят възможности да изградят социални връзки, да участват в обществения живот и да развиват собствени идеи. Разликите между живеещите в чужбина и вече завърналите се показват как приоритетите могат да се променят с времето. При вече завърналите се изграждането на приятелства и общност е на първо място. Следват развитието в кариерата, стартирането на бизнес и намирането на работа. Сред хората, които все още живеят в чужбина, приоритетите са различни. Тук на челните места са възможностите за работа, за развитие в кариерата, както и за собствен бизнес. Тук виждаме, че преди завръщането фокусът е по-силно насочен към намирането на работа и професионалната реализация, а след завръщането на преден план излизат връзките и чувството за общност.

Повече от половината участници пък имат желание да се включат в инициативите на “ЗаВръщане в България” в бъдеще.

Искам за в бъдеще с нещо да бъда полезна на българското общество. Смятам, че България и българите заслужават по-добро бъдеще. Смятам, че много българи като мен, живеещи в чужбина, биха се върнали.

Участничка, живееща в чужбина

Намеренията и приносът на завръщащите и завърналите се не се изчерпват с работа и кариера. Хората търсят не само място за работа, а и място за социална ангажираност, нови отношения и лично развитие. Тези намерения са потенциал за по-богат обществен живот. Но за да се превърнат в реални действия, хората имат нужда от информация, достъп до възможности, общност и връзки с други хора. Затова подкрепата за завръщането не е само въпрос на намиране на работа. Тя е и въпрос на това как човек намира своето място, хората около себе си и начините да бъде социално ангажиран.

Намеренията и приносът на завръщащите и завърналите се не се изчерпват с работа и кариера. Хората търсят не само място за работа, а и място за социална ангажираност, нови отношения и лично развитие. Тези намерения са потенциал за по-богат обществен живот. Но за да се превърнат в реални действия, хората имат нужда от информация, достъп до възможности, общност и връзки с други хора. Затова подкрепата за завръщането не е само въпрос на намиране на работа. Тя е и въпрос на това как човек намира своето място, хората около себе си и начините да бъде социално ангажиран.

Състоянието на завръщането в България 2026

Как да цитирате доклада

ЗаВръщане в България. (2026). Състоянието на завръщането в България. https://report.zavrushtanevbulgaria.com/sustoyanieto-na-zavrushtaneto/2026

© 2026 „ЗаВръщане в България“. Свободно за използване с посочване на източника.

Състоянието на завръщането в България 2026

Как да цитирате доклада

ЗаВръщане в България. (2026). Състоянието на завръщането в България. https://report.zavrushtanevbulgaria.com/sustoyanieto-na-zavrushtaneto/2026

© 2026 „ЗаВръщане в България“. Свободно за използване с посочване на източника.